El Chapulin Colorado é uma série de televisão mexicana que foi exibida pela primeira vez em 1970. A série foi criada por Roberto Gomez Bolaños, também conhecido como Chespirito, um dos mais famosos comediantes do México. El Chapulin Colorado é um personagem fictício que é conhecido por seu traje de super-herói vermelho com antenas de gafanhoto e asas de borboleta. Ele se autodenomina "O herói dos fracos e oprimidos". Em cada episódio, El Chapulin Colorado luta contra o crime e ajuda aqueles que precisam de ajuda. Ele é conhecido por suas habilidades de artes marciais e sua inteligência, e sempre consegue encontrar uma maneira de derrotar seus inimigos. Alguns dos personagens mais conhecidos da série são Professor Girafales, que é apaixonado por Dona Florinda, e o Chaves, um menino órfão que é conhecido por seu boné de marinheiro e seu famoso grito "Chaves, Chaves, Chaves". El Chapulin Colorado se tornou um ícone da cultura popular mexicana e suas histórias têm sido transmitidas em todo o mundo. A série é conhecida por seu humor inteligente e por abordar questões sociais importantes, como a pobreza, a justiça e a igualdade. Apesar de ter sido criada há mais de 50 anos, El Chapulin Colorado ainda é amado por muitos e continua a inspirar novas gerações de fãs. Seu legado é um testemunho da importância da comédia na cultura mexicana e do poder da televisão em unir pessoas de todo o mundo.